图书目录 |推荐给朋友！| 繁体版(BIG5) 收藏本站 设为首页
　书吧首页 | 书吧书库 | 书吧博客 | 书吧电影 | 书吧论坛 档案 | 注册 | 会员 | 帮助 | 搜索 |
会 员 登 陆
书 吧 搜 索
书库搜索
按作品名
按作者名

本站logo,欢迎连接
可能是最好的在线中文书库
书吧首页连接logo
书吧影讯-视听极限，震撼颠峰！
书吧影讯连接logo


外国诗歌 - 诗二首
后一页
前一页
回目录
诗二首


时　代

●〔英〕R·S·托马斯

○王佐良　译

　　这样的时代：智者并不沉默
　　只是被无尽的嘈杂声
　　窒息了。于是退避于
　　那些无人阅读的书
　　两位策士的话
　　得到公众的倾听。一位日夜不停地
　　喊：“买!”另一位更有见地，
　　他说：“卖，卖掉你们的宁静。”
　　（王　俊摘自《中国文化报》）
思绪之束

●〔美〕桑德堡

　　我想起了海滩，田野，
　　眼泪，笑声。
　　我想起建造的家——
　　又被风刮走。
　　我想起聚会，
　　但每一次聚会都是告别。
　　我想起在孤单中运行着的星星，
　　黄鹂成双成对，落日慌乱地，
　　在愁闷中消隐。
　　我想要越过茫茫宇宙，
　　到下一个星球去，到最后一个星球去。
　　我要留下几滴眼泪，
　　和一些笑声。□ 		 
 
后一页
前一页
回目录


B O O K 8 .c o m. A l l R i g h t s R e s e r v e d .